عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متجاورتين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yan yana
| Yan yana yerler aldık, mezar taşlarımızı seçtik. | Open Subtitles | اشترينا قطعتي أرض متجاورتين و اخترنا شاهد القبر |
| Seninki ve Marc'ınki Yan yana. | Open Subtitles | ستكون غرفتك وغرفة "مارك", في الزاوية الصغيرة متجاورتين. |
| Yan yana odası yokmuş. | Open Subtitles | ليس لديها غرفتين متجاورتين .شاغرة |