| Kendisi Doğa Tarihi Müzesi'nde gece bekçisidir. | Open Subtitles | انه يعمل حارس ليلي في متحف تاريخ الطبيعه |
| Bu yeri yıkacağız ve yerine de geri dünüşüm merkezi, artı Yerli Amerikan Tarihi Müzesi, artı Akbaba Sığınağı yapacağız. | Open Subtitles | نحن نهدم هذا المكان لننشئ مركز إعادة تصنيع إلى جانب متحف تاريخ سكان أمريكا الأصليين ومحمية للعقاب |
| Doğa Tarihi Müzesi'nde Böcekbilim'le ilgili bir sergi var. | Open Subtitles | هناك معرض للحشرات في متحف تاريخ الطبيعة |
| Bu usturlab bize Oxford -- Tarih Müzesi tarafından kiralandı. | TED | وهذا الإسطرلاب قد أستعرناه من متحف تاريخ مدرسة أكسفورد |
| Doğal Tarih Müzesi'nde vahşi bir tilki var! | Open Subtitles | نعم الشرطة؟ ، هنا ثعلب متوحش في متحف تاريخ الطبيعة |
| Yan taraftaki Doğa Tarihi Müzesinden aldım. | Open Subtitles | اشتريته من متحف تاريخ الطبيعة بالجوار |
| İş Doğa Tarihi Müzesi'nde. | Open Subtitles | ...انه عمل في متحف تاريخ الطبيعه |
| - Antropoloji Tarihi Müzesi. | Open Subtitles | - متحف تاريخ الأنثروبولوجيا - |
| Hollywood'daki Hollywood Tarih Müzesi'ne gidebilir ve Max Factor'ün makyaj yapacağı yıldızın cildine bağlı olarak farklı renklerde boyadığı özel odaları görebilirsiniz. | TED | يمكنك الذهاب إلى متحف تاريخ هوليوود في هوليوود وترى غرف ماكس فاكتور التي طلاها بألوان مختلفة معتمداً على التعقيد في النجم الذي كان ينوي أن يكونه |
| Londra'daki Doğal Tarih Müzesi harikalarla dolu. | Open Subtitles | متحف تاريخ الطبيعة بلندن ملئ بالعجائب |
| Doğal Tarih Müzesi... Londra'nın en popüler turistik yeri. | Open Subtitles | متحف تاريخ الطبيعة ترجمة Didi Hawking |
| Doğal Tarih Müzesi'nden kestirmeden gidelim. | Open Subtitles | لنختصر عبر متحف تاريخ الطبيعة |
| Yan taraftaki Doğa Tarihi Müzesinden aldım. | Open Subtitles | اشتريته من متحف تاريخ الطبيعة بالجوار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 