"متحول جنسياً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• transseksüel
• trans bir
• cinsiyet değiştirmiş

Ve eğer dikkat etmezsek, bir Cheerio'dan önce Eşsiz adında transseksüel bir Mezuniyet Kraliçe'miz olacak.
واذ كنا غير حذرات اقسمٌ بالرب بأن سوف يكون لدينا اسود متحول جنسياً يسمى يونيك ك كـملكة للحفلة

Sırtıma "transseksüel olma konusunda sıkça sorulan sorular" başlıklı bir broşür asmalıyım.
علي تعليق نشرة على ظهري للأسئله التي تسأل مكرراً عن كونك متحول جنسياً

trans bir erkeği beğendiğini kabul etmekten korktuğunu anlıyorum elbette.
اوه فهمتك , انت خفت كوني متحول جنسياً that you've got the hots for a trans dude.

İkili cinsiyet sistemine tam olarak uymayan trans bir birey olarak dünyayı kendim için daha kullanışlı bir yere dönüştürme fırsatım olsa, ilk yapacağım, gözümü kapayıp bütün umumi alanlara tekli, cinsiyetsiz tuvaletler koymak olurdu.
كشخص متحول جنسياً مثلي لا ينسجم مع نظام الجنس الثنائي، إذا ما أتيح لي فرصة تغيير العالم غداً لجعل الأمر أكثر سهولة بالنسبة لي للتنقل، سيكون أول شيء أفعله أن سأغمز وآتي بحجرة منفصلة؛ حمامات محايدة للجنس. في كل الأماكن العامة.

Dünyada her 21 saatte bir, cinsiyet değiştirmiş birisi öldürülüyor.
عالمياً، كل 21 ساعة يقتل شخص متحول جنسياً.

Bu hepimizin aynı yerden çıktığını sembolize ediyor eşcinsel, transseksüel, siyah, beyaz, mor falan filan işte.
إنه رمزي أننا نأتي جميعاً من المكان نفسه مثلي, مغاير, متحول جنسياً أسود, أبيض, بنفسجي, تعرفين

trans bir bireyim.
أنا شخص متحول جنسياً.