"متخصصين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• uzman

uzman olmasalar bile herkesin bu oyunlar hakkinda bir fikri var.
الكل لديه رأي عن ألعاب الفيديو , حتى إذا لم يكونوا متخصصين

Fakat kendilerini uzman olarak görmüyorlar, sadece sağlam fikirleri var.
لكنهم لا يعتبرون أنفسهم متخصصين في ألعاب الفيديو هم فقط لديهم أراء قوية

uzman cerrahların belli bölgelere gönderilmesi riski olan çatışma bölgelerinde bile bunun kullanıldığını gördük.
ولقد رأينا تلك التكنولوجيا تستخدم في مناطق الصراع حيث يوجد مخاطر كبيرة في توفير جراحين متخصصين في أماكن معينة.

# - Çinliler ise Çin seddini yaptı. - Hepsi de uzman işi.
"الصينيون بنوا ذلك السور" - "جميعهم متخصصين" -

Hava kuvvetleri üssünde şaşırtıcı şekilde çok az pilot vardı, daha çok dahiler, genetik araştırmacılar, diyetisyenler, uzman öğretmenler vardı.
الآن ، بالنسبة لقاعدة القوات الجوية كان هناك أمر مستغرب وهو قلة الطيارين ولكن الكثير من أخصائيات النساء ، باحثون في علم الجينات أخصائيون في الحميات ، مدرسين متخصصين

Lawrence ve Araplar demiryolu sabotajında uzman olmuşlardı.
أصبح (لورنس) والعرب متخصصين في تخريب السكك الحديدية