| Ve aynı zamanda, çok dindar olmayan ama, oldukça liberal olan Afgan annemi ve Pakistanlı babamı da anlayabiliyordum. | TED | ويمكنني فهم أمي الأفغانية، وأبي الباكستاني، ليسا متدينان ولكن هادئان ومتحرران تمامًا. |
| Dinle bak ailenin dindar olduğunu biliyorum, ama hemen aldırmalısın. | Open Subtitles | إنها تشعرني بالغثيان و أنا أيضاً أعرف أن والديك متدينان لكنني أعرف عيادة تقوم بالإجهاض |
| Evet, ebeveynlerim pek dindar değildir. | Open Subtitles | أجل، والديّ ليسا متدينان حقًا. |
| Şey, biz herkesten dindarız, teşekkür ederim. | Open Subtitles | إننا متدينان أكثر من غالبية الناس، شكرًا لك |
| Evet. Aynen, biz çok dindarız. | Open Subtitles | أجل، نحن متدينان جدًا |
| Salil amcan ve Sabina yengen dindar. | Open Subtitles | عمك "سليل" والعمة "سابينا" متدينان. |
| - Aileniz de dindar mıydı? | Open Subtitles | - نعم هل كان والديك متدينان ؟ |
| "Çok dindar insanlar, bana da çok iyi davranıyorlar. | Open Subtitles | "أنهما متدينان وطيبان معي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 