"متربة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tozlu

Onun birçok araştırması mağaralarda yer alır, ki bu çok tozlu olabilir.
كثير من أبحاثها تدور عن الكهوف، التي قد تكون متربة غالباً.

Bodrumlardaki tozlu dosyalar, eski manastılar kiliselerin kapalı katları ve eski tablolar.
ملفات متربة, قبو مخيف وقذر ..والأديرة وملفات مغلقة في الكنيسة

Tahminen adını bile duymadığın tahminen adını bile duymadığın tozlu yolları olan bir yer.
مدينة من الارجح لم تسمع بها... ...مفترق طرق متربة ربما لم تسمع عنها أبدا.

Mahzende böyle özel bir günü bekleyen tozlu bir kırmızı şarabım olacaktı.
أوه، عِنْدي a قنينة متربة قلعةِ لافيت في القبو إنتِظار مناسبة مثل هذه.

Oh, Allahım,Çok tozlu,değil mi?
يا اللهي انها متربة جدا أليس كذلك؟

- Burada kim görecek ki? - Temizlikçi olmadığı kesin. Tamam biraz tozlu bir yer.
حسناً ، ليست المنظفة بالتأكيد - .. حسناً ، إنها متربة قليلاً -

Burası bayağı tozlu, değil mi?
أنها متربة للغاية هنا بالأعلي؟

Mavi gökyüzü, tozlu topraklarda esen kuru meltemler.
سماء زرقاء نسيم جاف على أرض متربة

tozlu değil.
هذه الأغراض ليست متربة

tozlu bir tren bakım istasyonu ya da bir laboratuardayım.
هناك سكّة حديدية متربة..