| "Bu büyüksehir gazetesi... "açiklik ve dürüstlük politikasiyla Metropolis sehri için... | Open Subtitles | جريدة متروبولس العريقة وكانت سمعتها بسبب وضوحها وصدقها في نشر أخبارها |
| Evlatlık işlemlerini halleden ajans Metropolis Birleşik Derneğiymiş. | Open Subtitles | قالت إن وكالة التبني في متروبولس هي يونايتد شاريتيز |
| Değil zaten. Biyolojik babası sorumlu. Clark'ı Metropolis'e kaçıran oydu. | Open Subtitles | إنه ليس هو إنه أباه الحقيقي هو الوحيد الذي أوصل كلارك الى متروبولس في الصيف الماضي |
| Öncü saldırı kısa sürdü ama Metropolis'in yüreğine sadece kısa bir süreliğine su serpildi. | Open Subtitles | , الهجوم الأولي كان قصير الأجل لكن متروبولس لم تمنح سوى مهلة قصيرة |
| Metropolis'e hoşgeldin, Jeremy. | Open Subtitles | مرحبا بك فى "متروبولس" يا جيرمى |
| Patlamanın ardından Adalet Birliği üyeleri AquaAdamı Metropolis Tıp Merkezine götürdüler. | Open Subtitles | و أعضاء من فريق العدالة... ...هرعوا لحمل "أكوامان" الى "مركز متروبولس الصحى". |
| Metropolis aklını yerinden oynatacak | Open Subtitles | متروبولس سيبهرك |
| Merhaba, Superboy. Metropolis nasıldı? | Open Subtitles | -مرحبا , سوبربوي , كيف كانت متروبولس ؟ |
| Yardımsever, kitap kurdu Metropolis kütüphanesinin gerçek dostu, Bay Lex Luthor. | Open Subtitles | المحب للخير , المحب للكتب الصديق الحقيقي لمكتبة (متروبولس) سيد (ليكس لوثر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 