| Duyduğuma göre Evsizlerle birlikteymiş. Onlara şarkı söylüyormuş! | Open Subtitles | سمعت انها مع الـ"متشردين" إنها "تغني" لهم! |
| Evsizlerle ya da uyuşturucu satıcılarıyla karşılaştın mı hiç? | Open Subtitles | هل رأيت أية متشردين أو بائعوا مخدرات؟ |
| 'Gerçek sorun insanların o milyonlarcasının, bizim ülkemizde evsiz olduğudur'. | Open Subtitles | ! فالقضية الحقيقية هي وجود ملايين من الشعب متشردين في بـلـدنا |
| Çünkü evsiziz. | Open Subtitles | لأننا متشردين |
| Evsizlerin üzerine işediği bir barınakta kaldığını düşünmek beni mahveder. | Open Subtitles | وسأتعذب إذا علمتُ بأنك ستنام في الملجأ مع متشردين يتبولون عليك. |
| Evsizlerle ya da uyuşturucu satıcılarıyla karşılaştın mı hiç? | Open Subtitles | هل رأيت أية متشردين أو بائعوا مخدرات؟ |
| - Üzerime işeyen evsiz insanlar mı? - Evet. | Open Subtitles | متشردين يتبولون علي؟ |
| Sorun insanların, yasadışı bir şekilde fakir mahallelerde yasıyor olup olması değil .gerçek sorun insanların o milyonlarcasının, bizim ülkemizde evsiz olduğudur. | Open Subtitles | فالقضية ليست ما إذا كان الناس يعيشون بالأحياء الفقيرة بشكل غير قانوني ! فالقضية الحقيقية هي وجود ملايين من الشعب متشردين في بـلـدنا |
| Biz evsiz değiliz. | Open Subtitles | نحن لسنا متشردين. |
| Çünkü evsiziz. | Open Subtitles | لأننا متشردين |
| - evsiziz zaten. | Open Subtitles | لسنا متشردين |
| Evsizlerin kamplarına yönelik saldırılara cevap vermemelerinden dolayı polisler suçlanmış. | Open Subtitles | يتهم الشرطة عدم الإستجابة لهجمات على مخيمات متشردين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 