| Unutmayın, bu sabah gelecek evlatlık çocuk için gönüllü lazım hâlâ. | Open Subtitles | ولا تنسوا، مازلنا بحاجة إلى متطوّعين لاستظافة أطفال دور الرعاية الذي سيصلوننا هذا الصباح |
| Tripp'le aş ocağında gönüllü olarak çalıştığını söyledi. | Open Subtitles | أخبرتني أنهم متطوّعين لحساء شعبي |
| Seyircilerin içinden bir gönüllü lazım. | Open Subtitles | أنا بحاجة متطوّعين من الجمهور. |
| Telefonlara bakacak 10 gönüllüye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | أظننا سنحتاج لعشرة متطوّعين للرد على الهاتف |
| Unutmayın, bu sabah gelecek evlatlık çocuk için gönüllüye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | ولا تنسوا، مازلنا في حاجة إلى متطوّعين لاستضافة أطفال دار الرعاية الذين وصلونا هذا الصباح |
| Ve bizde Stacy Peterson'u aramak üzere gönüllüler arıyoruz. | Open Subtitles | لذا، فنحن نبحث عن متطوّعين (لمساعدتنا فى العثور على (ستيسى |
| David Ackerman'ın yüzünü bilen iki gönüllü istiyorum. | Open Subtitles | إسمعوا! أحتاج متطوّعين يعرفون وجه (ديفيد أكرمان). |
| İki gönüllü lazım. | Open Subtitles | ملتوي. أَحتاجُ متطوّعين. |
| Direkt olaya dalalım. Önünü tamamen açacak iki gönüllü lazım. Howie? | Open Subtitles | هيّا إلى العمل، أريد متطوّعين للعرض الرئيسي، (هاوي)؟ |
| Tripp'in çalışanları aş ocağına gönüllü olarak gittiler Scott ve ailesi de Cape'deler ve annem de hâlâ yolculuk yapamıyor görünüşe göre sadece biz ve Daniel olacağız. | Open Subtitles | ({\pos(192,240)}تريب) وطاقمه متطوّعين لمبادرة لتوزيع الوجبات، علاوة (سكوت) و والديه بالمخيّم، {\pos(192,240)}وأمي لازالت غير قادرة على السّفر، |
| "gönüllü." | Open Subtitles | "متطوّعين" |
| Bu sabah gelecek olan üvey evlat için hala bir gönüllüye ihtiyacimiz var. | Open Subtitles | مازلنا بحاجة إلى متطوّعين لاستضافة أطفال دُور الرعاية الذين سيصلوننا هذا الصباح |
| Çalışkan birkaç gönüllüye ihtiyacımız var sadece. | Open Subtitles | نحتاج فقط لبضعة متطوّعين نشيطين. |
| Yok, sadece mutlu gönüllüler. | Open Subtitles | لا، متطوّعين سعداء فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 