| Ama işler çoktan ciddileşti, barışçıl göstericiler olmamıza rağmen tahrik olmayacağımız fikrine sakın kapılmayın. | Open Subtitles | أصبحت الأمور جدية. ومع إننا مع متظاهرين سلميين، لا يفترض بنا أن نكون ثائرين. |
| Bugün, zenci göstericiler, polis hatlarını yarınca | Open Subtitles | "تعرضوا متظاهرين زنوج لهجوم اليوم من قبل قرابة 500 أبيض غاضب"، |
| Hangi göstericiler? | Open Subtitles | أى متظاهرين ؟ |
| Kongre Üyesi Lopez'in canını sıkmak isteyen protestocular olacaktır tabii. | Open Subtitles | سيكون هناك متظاهرين يريدون إزعاج عضو الكونغرس الأمريكي (لوبيز) |
| Dışarıdaki protestocular ne ayak? | Open Subtitles | لم هنالك متظاهرين بالخارج؟ |
| Bunlar protestocu olamayacak kadar temiz. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال انيقون كثيراً على أن يكونوا متظاهرين |
| Bu hafta içinde, Boulder'da birkaç protestocu tutuklandı. | Open Subtitles | ففي هذا الأسبوع تم القبض على عدة متظاهرين في "بولدير" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 