| Çok yorgunum. Hiç mutlu değilim. Bir an bile mutlu olmadım ben. | Open Subtitles | انا متعبه جدا انا لست سعيده قليلاً انا لم اكن سعيده ابداً |
| Çok yorgunum ve bu saatte kimsenin arayacağını da pek sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا متعبه جدا و لا أظن أن أحدا سيتصل متأخرا |
| - Çok yorgunum. - Uyuyamazsın. | Open Subtitles | أنا متعبه جدا أنت لا تستطيع النوم. |
| Bugün Çok yorgunum baba. | Open Subtitles | أنا متعبه جدا اليوم أيضا , أبي |
| Artık yaşlandım ve Çok yorgunum. | Open Subtitles | والان انا كبت أنا متعبه جدا |
| - Tanrım, Çok yorgunum. | Open Subtitles | - أوه ، يا إلهي ، أنا متعبه جدا |
| Selam. Çok yorgunum. | Open Subtitles | هاي انا متعبه جدا |
| Çok yorgunum. | Open Subtitles | انا متعبه جدا |
| Çok yorgunum. | Open Subtitles | انا متعبه جدا |
| Leslie, Çok yorgunum. | Open Subtitles | انا متعبه جدا (ليزلي) ك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 