| Odaya girdiğimizde biraz aceleci davranmış olabilirim. Burada nelerin söz konusu olduğunu düşünmeliyiz. | Open Subtitles | لربما كنت متعجلا قليلا عندما دلفت إلى الغرفة لكن وجب عليّ التفكير فيما هو على المحك هنا |
| Fazla aceleci davranmayın. | Open Subtitles | لا تكن متعجلا هكذا |
| Ama aceleci olma, Efendi Meriadoc. | Open Subtitles | لا تكن متعجلا يا سيد (ماريدوك) |
| Bukadar aceleci olmayın. Efendi Meriadoc. | Open Subtitles | لا تكن متعجلا يا سيد (ماريدوك) |
| Ama aceleci olma, Efendi Meriadoc. | Open Subtitles | لا تكن متعجلا يا سيد (ماريدوك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 