| İşin içinde para olduğunu duyunca kendine sakal mı istiyorsun? | Open Subtitles | الآن بما أنك تعرفين بأن الأمر متعلق بالمال, أنت تبحثين عن حصتك |
| Sadece para bulacaksın. | Open Subtitles | على أية حال، الأمر متعلق بالمال وسنعرف حيال ذلك. |
| Tüm parayı alabilirsin. Bizim için önemli olan para değil. | Open Subtitles | بامكانك ان تاخذ كل هذا الموضوع ليس متعلق بالمال بالنسبة لنا |
| - Her şey para değil mi? | Open Subtitles | الأمر كله متعلق بالمال بالنسبة لك أليس كذلك؟ |
| Epey kan varmış. Uyuşturucu ve para meselesi. - Ne? | Open Subtitles | كان هناك دماء كثيرة شيء متعلق بالمال والمخدرات |
| Bugün için bahse girdin. Mesele para. | Open Subtitles | راهنت على اليوم هذا متعلق بالمال اذا |
| Bence Alex başını bir para muhabbettine belaya soktu. | Open Subtitles | أعتقد أن "أليكس" قد وقع في مأزق متعلق بالمال. |
| Evet, anladım, para. | Open Subtitles | فهمت. الأمر متعلق بالمال |
| Mesele sadece para değil. | Open Subtitles | ليس الأمر متعلق بالمال فقط |
| Sorun sadece para değil. | Open Subtitles | الأمر ليس متعلق بالمال فقط |
| Hayatta her şey para demek değildir, William. | Open Subtitles | "ليس كل شيء متعلق بالمال يا "ويليام |
| Senin tek düşündüğün şey para mı? | Open Subtitles | هل كل تفكيرك متعلق بالمال |
| Noel demek para demek. | Open Subtitles | عيدالميلاد كله متعلق بالمال |
| Sorun para yani. | Open Subtitles | هذا متعلق بالمال إذاً |
| Belki de para yüzündendir. | Open Subtitles | ربما الأمر متعلق بالمال |
| Tek olay para. | Open Subtitles | الأمر متعلق بالمال |
| Mesele para. Onlar için mesele hep para oldu. | Open Subtitles | الأمر متعلق بالمال |
| "Onlar için her şey para. | Open Subtitles | "الأمر كله متعلق بالمال بالنسبة لهم" |
| "Onlar için her şey para. | Open Subtitles | "الأمر كله متعلق بالمال بالنسبة لهم" |
| Sana para borcum var herhalde. | Open Subtitles | دائماً الأمر متعلق بالمال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 