عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متعلماً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
eğitimsiz
| Ben eğitimsiz birisiyim. | Open Subtitles | أنا لست متعلماً |
| Bakın, Bay Haeckel ben sıradan, eğitimsiz biriyim. | Open Subtitles | (حسن يا سيد (هايكل أنا رجل بسيط ولست متعلماً |
| Bu seni eğitimsiz biri gibi gösteriyor. | Open Subtitles | يجب أن تكون متعلماً |
| Ki Bu çocuk bir parça eğitimsiz, iğrenç... | Open Subtitles | كان هذا الولد غير متعلماً وكاره لـ... |