| Başka bir yemek şirketini gönderin yoksa bu insanlar kelebek çorbası içecek! | Open Subtitles | اجلب متعهد حفلات أخر او أن المدعويين سيأكلون الفراشات |
| Başka bir yemek şirketini gönderin yoksa bu insanlar kelebek çorbası içecek! | Open Subtitles | اجلب متعهد حفلات أخر او أن المدعويين سيأكلون الفراشات |
| Noelde çalışan bir yemek firması buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت متعهد حفلات يعمل في ليلة الميلاد |
| Düğünde çalışacak olan yemek firması iflas etmiş. | Open Subtitles | متعهد حفلات الزفاف الذي كانا يريدان إستخدامه توقف عن العمل. |
| Dinle, iyi bir yemek firması biliyorum. | Open Subtitles | إسمعي، أن أعرف متعهد حفلات رائع |
| Ayrıca büyük ihtimalle son dakikada yemek firması bulmak imkânsız olurdu. | Open Subtitles | على الرغم من أن ذلك على الأرجح سيكون مستحيلاً... أن أجد متعهد حفلات في آخر لحظة... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 