عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متلوج" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Meatlug
| Meatlug buraya kaya istiflemiş. | Open Subtitles | رائع , ( متلوج ) كا يرقد على بعض الصخور |
| Meatlug! Hediyelerini almayacak mısın? | Open Subtitles | ( متلوج ) ماذا بشأن الهدايا |
| Meatlug, beni nereye götürüyorsun? | Open Subtitles | ( متلوج ) الى أين تأخذني |
| Aferin Meatlug. | Open Subtitles | عجبا ( متلوج ) |
| Meatlug! | Open Subtitles | ( متلوج ) |
| Meatlug! | Open Subtitles | ( متلوج ) |