| Bu grafikler zorlayıcı ve dalgalı, ama insanların bakış açısından aslında çok bir faydası yok. | TED | تلك الرسومات متموجة ومتحكم بها. ولكن من من منظور بشري، في الواقع ليست مفيدة جدا. |
| Elektron, hidrojen atomunun merkezi çekirdeğinin etrafında dalgalı bir şekilde dans eder ve bir yörüngeden diğerine kuantum sıçramaları yapar. | Open Subtitles | يرقص الإلكترون بشكل حلقة متموجة حول النواة المركزية لذرة الهيدروجين ويقوم بقفزات كمومية من مدار الى أخر |
| Karanlık dalgalı kısımları ve güneş dokunduğunda yer yer kumral ışıltılarıyla. | Open Subtitles | ...داكن مع بقع متموجة مع قليل من اللون الكستنائي |
| Karanlık dalgalı kısımları ve güneş dokunduğunda yer yer kumral ışıltılarıyla. | Open Subtitles | ...داكن مع بقع متموجة مع قليل من اللون الكستنائي |
| Işıkları, atmosferimizdeki türbülans içinde yol alırlar ve bir çeşit dalgalanma efekti oluştururlar. | Open Subtitles | ضوئها يسير بغير انتظام داخل طبقتنا الجوية ناتجا ناثيرات متموجة |
| Son olarak, Mosasorlar, bunlar dalgalanma şeklinde hareket ettiler, aynı yılan gibi. | Open Subtitles | Mosasaurs ثم بعدها ، الـ التي تستخدم حركات متموجة في السباحة مثل... الثعبان |
| kare...dalgalı çizgiler... | Open Subtitles | مربع .. خطوط متموجة |
| Çizgiler. dalgalı çizgiler. | Open Subtitles | أنها أسطر خطوط متموجة |
| Sol taraflar dalgalı. | Open Subtitles | متموجة على اليسار |
| dalgalı. | Open Subtitles | متموجة |
| dalgalı. | Open Subtitles | متموجة |
| Dans sadece dalgalanma değil. | Open Subtitles | الرقص ليس مجرد متموجة حولها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 