"متناسقة مع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• uyumlu

Ve bu da doğrulama sapmasının üçüncü örneğidir: muhalif teorilerle uyumlu olsa bile veriyi kanıt olarak kabul etmek.
وهذا هو المثال الثالث على الإنحياز التأكيدي: قبول البيانات كدليل حتى لو كانت متناسقة مع نظريات أخرى منافسة

Ve veri bir kanıt değildir-- eğer karşıt teorilerle uyumlu ise teoriyi destekleyici olmayabilir.
والبيانات ليست أدلة قد لا تكون داعمة في حال كانت متناسقة مع نظريات منافسة

Kafatasındaki çok yönlü kırıklar tekerleğin aşağı doğru dikey gücüyle uyumlu.
الكسور بعدة اتجاهات في الجمجمة متناسقة مع قوة الاطارات العمودية

Kafatasındaki çok yönlü kırıklar tekerleğin aşağı doğru dikey gücüyle uyumlu.
الكسور بعدة اتجاهات في الجمجمة متناسقة مع قوة الاطارات العمودية السائق دهسها

"Halıyla perdeler uyumlu mu?" diye bir ifade duydun mu hiç?
هل سبق أن سمعتِ هذا التعبير "هل السجادة متناسقة مع الستارة؟"

Bu derece ezilme, yer elması düştükten sonra birisinin üstüne basmasıyla uyumlu.
هذه الدرجة من التهشم متناسقة مع دهس أحدهم للثمره بعد وقوعها

Görebildiğim kırıklar, balyalama makinesiyle uyumlu.
الكسور التي أراها متناسقة مع آلة الضغط