عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متن القطار فهو" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
trende
| O trende ne varsa, elmaslardan ve uyuşturucudan bile daha kötü. | Open Subtitles | أيًا يكن ما على متن القطار فهو أسوأ من المخدرات والألماس |
| O trende ne varsa, elmaslardan bile daha kötü. | Open Subtitles | أيًا يكن ما على متن القطار فهو أسوأ من الماس |
| O trende ne varsa, elmaslardan ve uyuşturucudan bile daha kötü. | Open Subtitles | أيًا كان ما على متن القطار فهو أسوأ من المخدرات و الألماس |