| Son zamanlarda çok gergin. Çok değişti gibime geliyor. | Open Subtitles | لقد كان متوتّرًا بالآونة الأخيرة هذا ليس من عادته |
| Görünen o ki bir çağrı almış, ve sonrasında gergin ve dikkati dağılmıştı. | Open Subtitles | على ما بدى، اتته مكالمة، وبعدها، كان متوتّرًا ومُشتّت الذهن. |
| Daha önce orada bulunmadığını söylediğinde yalnızca gergin olduğunu düşünmüştüm. Veya ne bileyim unuttuğunu falan. | Open Subtitles | حين قلتَ أنّكَ لم تذهب لهناك قبلًا حسبتكَ متوتّرًا أو نسيت |
| Neden o kadar gergin görünüyorsun? | Open Subtitles | إذًا، لمَ تدبو متوتّرًا للغاية؟ هل توتّري واضح؟ |
| Neden o kadar gergin görünüyorsun? | Open Subtitles | إذًا، لمَ تدبو متوتّرًا للغاية؟ |
| Böyle gergin olduğun zamanlarda o sana çok iyi geliyor. | Open Subtitles | ،)أجل، اتصل بـ(كيت .. إنها جيّدة حقًا في تهدئتك عندما تكون متوتّرًا |
| Sophie, gergin değilim... Neden gergin olayım ki? | Open Subtitles | .. صوفي)، أنا لستُ متوتّرًا) لمَ عساي أكون متوتّر؟ |
| gergin görünüyordu. | Open Subtitles | وبدا متوتّرًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 