| Damarlarla kaplı derisi şişmiş pazılarının üstünde gerilmiş gibi dilinde gamalı haç dövmesi olan bir herif. | Open Subtitles | بجسد متعرق ، عضلات ذراعه ممدودة متورّمة ، وشَمَ على لسانه صليبٌ معكوف |
| Buna rağmen yaradan çıkan drenin çevresi şişmiş durumda. | Open Subtitles | مع ذلك المنطقة التي تخرج منها الفضلات متورّمة |
| Beyni şişmiş vaziyette. | Open Subtitles | دماغها متورّمة. |
| Kasada ayağı şişmiş gibiydi. | Open Subtitles | لقد بدت أرجلها متورّمة |
| Bu biraz buğulu, bu yüzden emin olmak zor ama kesinlikle şişmiş, muhtemelen iltihap da kapmış. | Open Subtitles | مرحباَ , هذه الصور قد تكون محبّبة (غير واضحة) ـ لذلك من الصعب أن نكون متأكّدين لكنّ الأّذن هنا متورّمة و من المحتمل أن تكون ملتهبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 