| Kaderinde Yüce olmak olduğunu ilk ne zaman anladın? | Open Subtitles | متى علمتِ أن مصيرك أن تصبحي السامية القادمة لأول مرة؟ |
| Kaderinde Yüce olmak olduğunu ilk ne zaman anladın? | Open Subtitles | متى علمتِ أن مصيرك أن تصبحي السامية القادمة لأول مرة؟ |
| Kaderinde Yüce olmak olduğunu ilk ne zaman anladın? | Open Subtitles | متى علمتِ أن مصيرك أن تصبحي السامية القادمة لأول مرة؟ |
| Sevgilinin ölümünü tam olarak ne zaman öğrendin? | Open Subtitles | متى علمتِ بالضبط بشأن مقتل حبيبكِ ؟ |
| Diğer tarafa geçtiğimi ne zaman öğrendin? | Open Subtitles | متى علمتِ أنني انتقلت للجانب الآخر ؟ |
| ne zaman anladın kadınlardan hoşlandığını? | Open Subtitles | متى علمتِ.. - أنك تحبين النساء؟ - أنا أحب الرجال كذلك. |
| Minik Tuck'ın Ben'le tanışmaya hazır olduğunu ne zaman anladın? | Open Subtitles | متى علمتِ أن إبنكِ (تاك) مهيّأ ليلتقي بزوجكِ (بين) ؟ |
| Sona erdiği ne zaman anladın? | Open Subtitles | متى علمتِ أن الأمر انتهى؟ |
| Zach olmadığını ne zaman anladın? | Open Subtitles | متى علمتِ أن المُتأمر هو (جيم) و ليس (زاك)؟ |
| ne zaman öğrendin? | Open Subtitles | متى علمتِ بالأمر؟ |
| Kocanın ihanetini ne zaman öğrendin? | Open Subtitles | متى علمتِ عن علاقة زوجك به ؟ |
| ne zaman öğrendin? | Open Subtitles | متى علمتِ بأمر الحمل ؟ |
| Hamile olduğunu ne zaman öğrendin? | Open Subtitles | متى علمتِ أنّك حبلى؟ |
| Mike ve Reese'i ne zaman öğrendin? | Open Subtitles | متى علمتِ أول مرة بشأن (مايك) و (ريس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 