| - Anneni ne zaman kaybettin ? | Open Subtitles | متى فقدت والدتك؟ |
| Pekala, işini ne zaman kaybettin? | Open Subtitles | إذن، متى فقدت عملك؟ |
| Ruby, sinirlerini ne zaman kaybettin? | Open Subtitles | روبي متى فقدت جرأتك ؟ |
| Bu uykulu gecelerde ne zaman kaybettim uykularımı ben? | Open Subtitles | أتسائل متى فقدت النوم في هذه الليالي الهادئة ؟ |
| Diğeri ne zaman kayboldu? | Open Subtitles | متى فقدت الآخرى؟ |
| Bu iş için olan tutkunu ne zaman kaybettiğini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكرين متى فقدت عاطفتك لأجل هذا العمل؟ |
| Hayal gücünü ne zaman kaybettin, evlat? | Open Subtitles | متى فقدت خيالك يا بني؟ |
| Soğukkanlılığını tam olarak ne zaman kaybettin? | Open Subtitles | متى فقدت رباطة جأشك بالضبط؟ |
| Sen kendinkini ne zaman kaybettin? | Open Subtitles | متى فقدت عذريتك؟ |
| - Buck, aklını tam olarak ne zaman kaybettin? | Open Subtitles | -باك" متى فقدت عقلك؟" |
| -Eğlenceni ne zaman kaybettin sen? | Open Subtitles | متى فقدت البهجه؟ - ! |
| Aklını ne zaman kaybettin? | Open Subtitles | متى فقدت عقلك؟ |
| Bu uykulu gecelerde ne zaman kaybettim uykularımı ben? | Open Subtitles | أتسائل متى فقدت النوم في هذه الليالي الهادئة ؟ |
| Ben kontrolü ne zaman kaybettim? | Open Subtitles | متى فقدت السيطرة هنا ؟ |
| Eşiniz ne zaman kayboldu? | Open Subtitles | منذ متى فقدت زوجتك؟ |
| Ray'in cesedi ne zaman kayboldu? | Open Subtitles | متى فقدت جثة "راى" ؟ |
| Bekaretini ne zaman kaybettiğini değil, kaybedip kaybetmediğini sordum. | Open Subtitles | لست أسأل متى فقدت عذريتك لكنني... أسأل إن فقدتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 