عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مثابرتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Azmine
| Kandırmacanı sevmediğim halde, ...Azmine saygı duyuyorum. | Open Subtitles | بينما أنا لا أحب خداعك لى أنا أحترم مثابرتك |
| Senin Azmine inanıyordum. | Open Subtitles | لدى ثقة فى مثابرتك |
| Azmine hayranım. | Open Subtitles | أقدر مثابرتك. |
| Azmine hayranım. | Open Subtitles | مثابرتك تعجبني |