"مثالياً لكن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• mükemmel

Bu dünya mükemmel olmayabilir ama benim dünyamda mükemmel değildi.
لا. هذا العالم ربما لا يكون مثالياً لكن عالمي لم يكن مثالياً أيضاً

Ülkemizin mükemmel olmadığını biliyoruz.
نعلم أن بلدنا ليس مثالياً لكن ما نؤمن به

Ve anlıyorum zamanlama mükemmel değil, ama durum böyle.
وأنا أفهم أن التوقيت ليس مثالياً لكن هذا ما حدث

Charles'la yaşadığım şey mükemmel olmayabilir ama seninle aramızdaki şey ne?
اتعرف, ان ما احصل عليه مع تشارلز ...ربما ليس مثالياً لكن ماذا احصل عليه معك؟ ...

Bence o mükemmel olur ama patron sensin.
أعتقد أنّه سيكون مثالياً لكن... أنتِ الرئيسة، أنتِ من عليه إتخاذ القرار.

Ben mükemmel değilim ama kimi kandırıyoruz?
أنا لست مثالياً لكن من يهتم ؟

- mükemmel değil, kabul ediyorum.
انه ليس مثالياً لكن مااقوله

mükemmel değil, sadece senden daha iyi yapıyor.
ليس مثالياً لكن أفضل منك