Elektrik seansından beridir mesanem pek iyi değil. | Open Subtitles | مثانتي لم تعد كما كانت منذ جلسات التعذيب بالكهرباء |
mesanem, karnımdaki çocuğunu sıkıştırıyor. | Open Subtitles | مثانتي تضغط ضدّ غير مولودتك الطفل، والتر. |
Bu şey alacaklıymış gibi mesanemi tekmeliyor. | Open Subtitles | هذا الشيء يركل مثانتي و كأنها تدين له المال |
Evet ve mesanemin patlamak üzere olduğunu fark ettim ve biraz çalıları? | Open Subtitles | نعم مثانتي كَانتْ مليانة َلذا ذَهبتُ علشان اطرطر وراء شجرة |
İdrar kesem patlayacak neredeyse pantolonuma mı işeyeyim? | Open Subtitles | مثانتي على وشك الإنفجار أتريدون أن أفعلها في ملابسي؟ |
Daha bitirmemiştim. - Direksiyonu tut. Mesaneyi boşaltmalıyım. | Open Subtitles | أمسك العجلة عليّ أن أفرغ مثانتي |
Aşılar, mesanemde kontrol altında tutuyorlar. Sanırım bu iyi birşey. | Open Subtitles | الفحص المخبري يحفظ ويحتوي عينة مثانتي |
Yüz hareketleri yapmıyordum; mesanem patlamak üzere olduğunda ben bu hareketleri yapıyorum. | Open Subtitles | لم أكن ألعب بوجهي ، هذا ما أبدو عليه عندما تكون مثانتي على وشك الإنفجار |
Çok güzelmiş, ama benim mesanem patlamak üzere. | Open Subtitles | ذلك رائع , لكن , انت تعلم مثانتي على وشك الانفجار |
Eğer biraz daha tutarsam benim kurumuş mesanem patlayacak. | Open Subtitles | مثانتي المضروبة المسنّة لن تدوم طويلاً هنا |
Moralim bozuk ve mesanem dolu, sanırım senin o kıymetli küçük arabanın, her tarafına neler yapacağımı söylememe gerek yok. | Open Subtitles | إنني مستاء و مثانتي ممتلئة غير مسموح لي بالكلام ماذا علي أن أفعل الآن؟ هل أفعلها في سيارتك؟ |
Hayır, bebek gibi uyuyordum. Ama ne yazık ki mesanem hariç. | Open Subtitles | لا ، كنت أنام مثل طفل ، للأسف مثانتي لم تكن نائمة |
Her ne kadar bu ufak ara kapatma sohbeti çok hoşuma gitse de asil mesanem patlamak üzere. | Open Subtitles | , بقدر ما أنا أستمتع بهذا المشروب الصغير مثانتي الملكية على وشك الإنفجار |
En iyisi gidip mesanemi boşaltayım. | Open Subtitles | ربّما عليّ إفراغُ مثانتي مرّةً أخرى. |
Şimdi mesanemi boşaltmak durumundayım. | Open Subtitles | حسناً.. يجب أن أفرغ مثانتي |
Böyle toplantıların en zorlu yanı küçük bir mesanemin olması. | Open Subtitles | أسوأ ما في هذه الجلسات هو أن مثانتي صغيرة |
ama benim mesanemin daha iyi bir fikri var. | Open Subtitles | لكني أظن أن مثانتي ليدها فكرة أخرى |
İdrar kesem senin ihanetin kadar derin. | Open Subtitles | "لن يفلح الأمر "ميكي مثانتي كبيرة كخيانتك |
İdrar kesem lanet olası bir balon gibiydi. | Open Subtitles | مثانتي كَانتْ مثل منطاد لعين |
Mesaneyi boşalttım. | Open Subtitles | - أجل - مثانتي "فارغتو |
Hayır, bebek mesanemde zıplıyor. | Open Subtitles | لا,انت تجعل الطفل يقفز على مثانتي |
Gidelim en iyisi. Şimdi benim de çişim geldi. | Open Subtitles | ينبغي لي أن أخرج الآن أريد الخروج لأن مثانتي مملوءة |
- Hayir, pek sayilmaz. Bebegi mesaneme dogru bastiriyorsun. .. ve simdi isemem gerek. | Open Subtitles | لا، ليس فعلاًن أنت تضغط الطفل نحو مثانتي وعليّ التبوّل، المعذرة |
Yok artık ufaklık. Buraya çöğdüreceğim. | Open Subtitles | أيّها الصبي، سأفجّر مثانتي هنا |