Evet, eğer buna 6 üçgen olarak bakarsak hepsi aynı noktada birleşiyor. | Open Subtitles | ،أجل، إذا نظرنا إلى هذا كست مثلثات كلها تلتقي في نقطة واحدة |
Bir toru kare, üçgen veya bunun gibi bir şeyle kaplarsanız her zaman sıfır elde edersiniz. | TED | في كل مرة تقوم فيها بتغطية الطارة بمستطيلات أو مثلثات أو أي شكلٍ هندسي من هذا القبيل، فإنك ستحصل على صفرٍ كنتيجة. |
Hangi enstrümanı dışarda bıraktığınıza göre dört olası üçgen ve her birinde iki farklı yol bulacaksınız. | TED | ستجد أربعة مثلثات محتملة على حسب الأداة التي تستبعدها ومسارين مختلفين في كل مثلث |
üçgenleri kullanan sekiz farklı üç-kutu döngüyü görebiliriz. | TED | يمكن تخيل 8 حلقات بـ3 صناديق باستخدام مثلثات |
Bu dört ve üç. Bu 4 üçgen. | TED | هذه هي أربعة وثلاثة. هذه هي أربعة مثلثات. |
Eğer sesimi takip edebilirseniz, o zaman üçgen falan çizin yeri bulmak ve beni kurtarmak için! | Open Subtitles | ان استطتعن تعقب صوتى فستتمكن من رسم مثلثات أو ما شابة للوصول الى هذا الموقع وانقاذى |
Sesimi takip edebilirseniz, üçgen falan Çizin ve gelip beni kurtarın! | Open Subtitles | ان استطتعن تعقب صوتى فستتمكن من رسم مثلثات أو ما شابة للوصول الى هذا الموقع وانقاذى |
Şekli dairedir. Dilimleri üçgen, kutusu kare şeklindedir. | Open Subtitles | اعني شكلها دائري, وتقسم الى مثلثات وتوضع في علب مربعة |
Resimde açık olan ne üçgen ne de daire var. | Open Subtitles | ليس هناك مثلثات أَو دوائر فعلية في الصورةِ. |
- Anne bir de üçgen kes, tamam mı? - Biliyorum, üçgen. | Open Subtitles | أعلم , مثلثات . كيف من الممكن العيش مع الكيبل الأساسي فقط ؟ |
Dilimleriniz üçgen mi yoksa kare mi? | Open Subtitles | هل تقطعون شرائح البيتزا مثلثات أم مربعات ؟ |
İnsanları incitiyorlar dostum. üçgen yok. | Open Subtitles | . المثلثات تؤذى الناس . لا توجد مثلثات |
üçgen, dörtgen ilişkileri olmuştu. | Open Subtitles | لقد كانت من قبل في مثلثات ومربّعات |
Geçişken dörtgenden, üçgen mozaik döşemeye. | Open Subtitles | نقل الرباعيات إلى وفرة مثلثيّة * بدل أن تكون الأرضية مربعات.. تكون مثلثات * |
Neyle meşgulsün, peçeteleri üçgen yapmakla mı? | Open Subtitles | بماذا ، طيّ المناديل على شكل مثلثات ؟ |
üçgen içindeki kareler içindeki daireler. | Open Subtitles | دوائِر بداخل مربعات بداخِل مثلثات. |
Sadece eşkenar üçgen olanları yiyorum. | Open Subtitles | أنا آكل فقط مثلثات متساوية الأضلاع. |
Fısıldaşmalar, hainlikler aşk üçgenleri, cinselliklerini sorgulamaları- | Open Subtitles | الكثير من الهمس و الطعن بالظهر و مثلثات الحب وأسئلة عن الميول الجنسي |
Aşk üçgende bir kişinin kafasını kesersen kendininkilerden bir tanesi yerine çıkabilir. | Open Subtitles | ... تقطيـع رأس مثلث حب واحـد قد يتسبب في نمـو واحد من مثلثات حبك في مكانـه |
Hemen şimdi olmaz. Yarın trigonometri sınavım var. | Open Subtitles | لا مش الوقت أنا عندي امتحان حساب مثلثات نص الترم بكره |
Büyüyü değiştirirseniz, dizilimi de değiştirmiş olursunuz. 130 nanometrelik çok hoş üçgenler elde edersiniz. | TED | وإذا غيّرت التهجئة مرة أخرى ، يمكنك تغيير التسلسل مجدداً. تحصولن على مثلثات حجمها 130 نانو متراً جميلة. |