عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مثلجاتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dondurmamı
-
Pudding Pop
| Dondurmamı kim aldı be? | Open Subtitles | من أخذ مثلجاتي ؟ |
| Floransa Dondurmamı mutlaka denemelisin. | Open Subtitles | عليك ان تجرب مثلجاتي |
| Senin yüzünden Dondurmamı düşürdüm. | Open Subtitles | -جعلتني أُسقط مثلجاتي |
| Benim adım "Pudding Pop" değil. Daha önce hayatımda hiç duymadım bu ismi. | Open Subtitles | إسمي ليس مثلجاتي ، لم أسمع قط بهذا الإسم في حياتي |