"مثلى ومثلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• senin ve benim gibi
• ve benim kadar

Sadece senin ve benim gibi büyük insanların yaşadığı gereksiz üst sınıf veya mütevazi köylülerin olmadığı bir dünya.
عالم للرجال العظماء مثلى ومثلك يحيْون فيه. بلا مكان للطبقات

senin ve benim gibi insanlar böyle terkedilmiş bir yerde bunu yapmaz!
اناس مثلى ومثلك لا يفعلون اشياء كهذة عندما يتركة اى شخص اخر ؟

Gerçekten senin ve benim gibi, et ve kandan oluşuyorlar.
إنهم مجرد لحم ودم , مثلى ومثلك

Katilimizin senin ve benim kadar aklı başındadır.
قاتلنا قد يكون عاقلا مثلى ومثلك

Okulda olsaydım bu teorilere gülerdim, ama şimdi onların en az senin ve benim kadar gerçek olduklarını biliyorum.
ربما بعدما تخرجت من الجامعه كنت قد اسخر من هذه القصص,لكن الان... . اعرف انهم حقيقين مثلى ومثلك

Ne de, diğer anlamda, senin ve benim gibi insan da değildir.
ولا هى انسان مثلى ومثلك