"مثل القنبلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bomba gibi
• bomba gibiydi

Daha bu boku denemedim, ama bomba gibi kokuyor.
لم أجرب هذا الشيء حتي الأن لكن رائحته مثل القنبلة حسنا.

- Jill, eğer bombaya benziyorsa ve bomba gibi ötüyorsa genelde bombadır.
جيل , انها تشبة القنبلة وتعطى صوت مثل القنبلة فأذنانها قنبلة

Kontrol edilmeden bırakılırlarsa bir nükleer bomba gibi patlarlar.
وبقي الأمر غير معروف سينفجر مثل القنبلة النووية

- Saatli bomba gibi. - Dinle.
نقتله الأن فهو مثل القنبلة الموقوته انتظري، انتظر، أستمعي لي -

Ne olduğunu bilmiyorum. Sessiz bir bomba gibiydi.
لا أعرف ماذا حدث، كانت مثل القنبلة الصامتة

Bu çocuklar saatli bomba gibi.
هؤلاء الصبية مثل القنبلة الموقوتة

Patlamayı bekleyen bir bomba gibi.
إنه مثل القنبلة التى تنتظر الإنفجار

bomba gibi patlıyorum.
أني أنفجر مثل القنبلة

Tamamen. Bir tür saatli bomba gibiydi.
كان مثل القنبلة الموقوتة بالضبط