"مثل زوجتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Karım gibi
• eşim gibi
• karım gibisin

Sanki eski Karım gibi dengeli görünüyordu. Evet.
حسناً لقد بدوت مستقراً تماماً مثل زوجتي المتوفاة

Bu şey aynen eski Karım gibi gözlerini dikmiş bana bakıyordu!
ولقد وقفت تحدق في مثل زوجتي السابقه

Bu yüzden Karım gibi davranmayı bırak lütfen.
لذا يرجى التوقف عن التصرف مثل زوجتي.

Eski eşim gibi iyi anlamdaki fahişelerden söz etmiyorum.
ولا أقصد العاهرات الجيدات مثل زوجتي السابقة

Evet, tıpkı ilk eşim gibi.
لقد قتلت. أجل. تماماً مثل زوجتي الأولى.

Eski karım gibisin ama pahalı göğüslerin yok sadece.
أنتَ مثل زوجتي السابقة، ولكنْ، بدون الصدريّات المُكلّفة.

Karım gibi koşuyor.
إنه يركض مثل زوجتي

Çok güzel, tıpkı Karım gibi.
جميلة جداَ مثل زوجتي

Tıpkı eski Karım gibi.
مثل زوجتي السابقة

Karım gibi konuşuyorsun.
أنتَ تتحدّث مثل زوجتي

Tıpkı Karım gibi konuştun.
الآن تبدو مثل زوجتي.

Tanrım ya, Evans aynı siktiğim Karım gibi konuştun lan!
(بحق السماء يا (إيفانز أنت تتحدث مثل زوجتي

Karım gibi insanlar.
أشخاص مثل زوجتي

Evet, aynen Karım gibi görünüyor.
نعم , هي تبدو تماما مثل زوجتي

Karım gibi ses çıkarmaya başladın.
بدأت تصبح مثل زوجتي

- Karım gibi konuşuyorsun.
إنك تبدو مثل زوجتي.

eşim gibi konuştum.
لقد بدوت مثل زوجتي الآن .

keder, sen de.. sen de tıpkı karım gibisin..
يا إلهي أنت .. أنت مثل زوجتي

Eski karım gibisin.
أنتَ مثل زوجتي السابقة