"مثل فلم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• filmi gibi
• filmindeki gibi

Marijuana yüzünden hayatım "Memento" filmi gibi oldu.
بسبب المريغوانا كل حياتي اصحبت مثل فلم " memento "

Korku filmi gibi, değil mi?
يبدو مثل فلم رعب , أليس كذلك ؟

Porno filmi gibi.
جاك: يصوت مثل فلم دعارة.

Children of the Corn filmindeki gibi.
مثل فلم Children of the Corn

Boyz N The Hood filmindeki gibi.
(مثل فلم (بويز إن ذو هوود

Bir TV filmi gibi.
يبدو مثل فلم تلفزيون

Benim için korku filmi gibi, anlatabiliyor muyum?
مثل فلم ِ رُعب , كما تعلم ؟

Sanat filmi gibi mi olacak?
هل هذا سيكون مثل فلم فني؟

Nora Ephron filmi gibi.
"مثل فلم "نورا أفروم

Tıpkı Nancy Meyers filmi gibi.
وشهواني ورومانسي (مثل فلم (نانسي ميرس