"مثل ملكة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kraliçesi gibi
• kraliçe gibi
• kraliçeler gibi

O inanılmaz General, o büyük kamyon ve o pistlerin kraliçesi gibi olan geniş alınlı kadın uçabiliyorlar, ve nesnelerin arkasını görebiliyorlar.
و شاحنة كبيرة بشعر عليه و مرأة تبدو مثل ملكة المدرج يمكنهم الطيران ويرون خلال الأشياء

Biraz Swiss Miss biraz Pamuk Prenses kesinlikle biraz da Kar kraliçesi gibi ama içinde başka bir şey daha var ve ben ona parmağımla dokunamıyorum.
إنها مثل جزء منها مثل ملكة جمال سويسرا وجزء آخر مثل سنو وايت وبالتأكيد جزء منها مثل الملكة البيضاء

Onun seni İngiltere kraliçesi gibi güvende tutabileceğini mi düşünüyorsun?
أتعتقد أن بإمكانها جعلك بأمان؟ مثل ملكة بريطانيا؟

İşte şimdi kraliçe gibi konuşmaya başladın.
أقله أنت تتحدثين الآن مثل ملكة

Kendimi pek kraliçe gibi hissetmiyorum.
لا أشعر أنني مثل ملكة

Hayır, burada kraliçeler gibi ağırlanacaksın.
اللعنة. انت سوف لا تعامل مثل ملكة هنا. أعدك.

Bana yeniden iyi davranmaya başladı ama bu sefer kraliçeler gibi.
وبدأ يعاملني مرة أخرى مثل ملكة

Neden İngiltere kraliçesi gibi konuştuğumu merak ediyor olabilirsiniz.
ربما تتساؤلون لماذا يبدو صوتي [مثل ملكة [إنجلترا

- Elizabeth. İngiltere kraliçesi gibi.
- إليزابيث، مثل ملكة إنجلترا -

Bir çingene kraliçesi gibi giyindiğinden beri, işlerim kötü gidiyor.
منذ أن تأنقتِ مثل ملكة الغجر...

Balo kraliçesi gibi. Kuşak takıyorsun.
انها مثل ملكة حفلة الرقص.

Ne yani, İngiltere kraliçesi gibi mi görünüyorum?
ماذا أبدو مثل "ملكة إنجلترا"؟

Şehem'in gelecekteki kraliçesi gibi.
مثل ملكة "شكيم" المستقبلية

Bilirsin İngiltere kraliçesi gibi.
تعلم... مثل ملكة إنجلترا.

Sana bir kraliçe gibi davranacağım.
وسوف نعاملك مثل ملكة

kraliçe gibi davranılmasını istiyorsun, öyle mi?
تريدين أن تعاملى مثل ملكة

Bana kraliçe gibi davranın!
عاملني مثل ملكة!

kraliçeler gibi!
مثل ملكة