Oh, iyi, daha koridordan bir randevu gibi aslında. Bu bir yüz olduğunu. | Open Subtitles | أوه حسناً ، في الوافع أنه مثل موعد عادي في القاعة ، إنه وجهي |
- Evet, randevu gibi ama değil çünkü... | Open Subtitles | مثل موعد غرامي .. لكنه ليس موعد غرامي لإن |
Gerçek randevu gibi mi? | Open Subtitles | مثل موعد حقيقى هل تتحدثى بجدية؟ |
- Buluşma gibi mi? | Open Subtitles | -ماذا، مثل موعد غراميّ؟ |
Buluşma gibi mi? | Open Subtitles | مثل موعد ؟ |
Gerçek bir randevu gibi mi? | Open Subtitles | مثل موعد حقيقي؟ |
Gerçek bir randevu gibi. | Open Subtitles | مثل موعد حقيقي. |
randevu gibi mi? | Open Subtitles | مثل موعد غرامي؟ |
Kötü bir randevu gibi. | Open Subtitles | هذا مثل موعد غرامي سيء. |
randevu gibi. Yer ayırtmalı. | Open Subtitles | . مثل موعد . كما في الكتب |
randevu gibi bir şey mi diyorsun? | Open Subtitles | أتعني، مثل موعد غرامي؟ |
Çifte randevu gibi olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن يكون مثل موعد مزدوج. |
Bilirsin, gerçek bir randevu gibi. | Open Subtitles | كما تعلمين، مثل موعد حقيقي. |
randevu gibi mi? | Open Subtitles | هل تقصدين مثل موعد غرامي؟ |
randevu gibi mi? | Open Subtitles | تَعْني، مثل "موعد غرامي"؟ |
Evet, randevu gibi. | Open Subtitles | -أجل, مثل موعد غرامي. |
Shen ile randevu gibi. | Open Subtitles | (Shen) هذا يبدو مثل موعد غرامي مع |
Sanki 3'lü randevu gibi. | Open Subtitles | مثل موعد ثلاثي |