| O takma ad artık o kadar ironik olmayabilir bile. | Open Subtitles | تعلمين, ذلك اللقب لم يعد مثيراً للسخرية بعد الآن. |
| En azından ölümüm ironik olabilirdi. | Open Subtitles | على الأقل سيكون موتي مثيراً للسخرية |
| Biraz ironik, çünkü... | Open Subtitles | الأمر الذي يعتبر مثيراً للسخرية ، لأنني |
| Eskiden devasa olan bir topluluğun, şimdi harabelere dönmüş olması biraz ironik. | Open Subtitles | إنني أجده أمراً مثيراً للسخرية أنه كانت هناك يوماً تلك الحضارة العظيمة... ولم يتبق منها الآن سوى تلك الأطلال... |
| Nasıl ironik? | Open Subtitles | كيف يكون الأمر مثيراً للسخرية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 