| Senin için ilginç bir fırsat yakalayabilirim. | Open Subtitles | حسناً, ربما تكون عندى فرصة مثيرة للاهتمام من أجلك |
| Bugün Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nden ilginç bir mektup aldım. | Open Subtitles | حصلت رسالة مثيرة للاهتمام من جمهورية الكونغو الديمقراطية الكونغو اليوم. |
| Çocuğumun cep telefonu şirketinden ilginç bir mektup aldım. | Open Subtitles | حصلت على رسالة مثيرة للاهتمام من ناقل هاتف خلوي لابني |
| Ama ben bundan çok daha ilginç bir şeyim. | Open Subtitles | لكن أنا أكثر من ذلك بكثير مثيرة للاهتمام من ذلك. |
| Birgün Columbudan ilginç bir telefon aldım, arayan Arthur C. Clarke idi ve "Neler olup bittiğini görmek istiyorum" diyordu. | TED | حصلت ذات مرّة على إتصال هاتفيّ مثيرة للاهتمام من "كولومبو"، من "آرثر كلارك"، والذي قال : "أريد أن أرى ما يحدث." |
| Olay örgüsü Soğuk Savaş temalarının ilginç bir karışımı. | Open Subtitles | المؤامرة هي mlange مثيرة للاهتمام من المواضيع الحرب الباردة. |
| Bu Berlin, Almanya'dan ilginç bir görsel. Birisi alışveriş arabalarına bitki ekip onları etrafta bırakıyor. | TED | هذه صورة مثيرة للاهتمام من (برلين، ألمانيا). حيث بدأ شخص ما في زراعة عربات التسوق وتركها في الأرجاء. |
| Allen King'den ilginç bir telefon aldım. | Open Subtitles | جائتني مكالمة مثيرة للاهتمام من (ألين كينق),مع ذلك |
| Hala şüphelerim var. Bir rahip için ilginç bir bakış açısı. | Open Subtitles | -وجهة نظر مثيرة للاهتمام من كاهن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 