"مجدداً ابداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• daha asla

Hatta bir daha asla evlenmek istemediğini söylemiştin!
بالحقيقة, لقد اخبرتني انك لا تريد الزواج مجدداً ابداً

Bir daha asla bekar olamayacağım.
أنا لست عزباء, لن اكون عزباء مجدداً ابداً سوف اكون مطلقه

Seni yalnız bıraktığım için çok özür dilerim. Söz veriyorum seni bir daha asla yalnız bırakmayacağım.
أنا آسفة جداً ، لن أترككِ وحدك مجدداً ابداً ..

O zaman uyu ve bir daha asla uyanma, iyi olur!
إذن اذهب واستلق، ولا تنهض مجدداً ابداً

Bir kızmış ve onu bir daha asla görmemiş.
لقد كانت فتاة ولم ترها مجدداً ابداً

Bir daha asla Alman aksanıyla konuşmayacağım.
لن اؤدي لهجة المانية مجدداً ابداً.

Bu da demek oluyor ki onları bir daha asla göremeyebilirim. Hayır, hayır, hayır.
مايعني أنني لن اراهم مجدداً ابداً