عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مجددًا على" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
için tekrardan
| Burada kalmama izin verdiğin için tekrardan sağ ol. | Open Subtitles | شكرًا مجددًا على السماح لي بالنوم هنا |
| Burada kalmama izin verdiğin için tekrardan sağ ol. | Open Subtitles | أشكركِ مجددًا على سماحكِ لي بالمبيت هنا |
| Ben Ronnie için yaptıklarınız için tekrardan teşekkür etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أشكرك مجددًا على كل ما فعلته لأجل (روني) |