"مجرد فتى صغير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• küçük bir çocuk
• bir çocuktum

Dışarı çıkmaya korkuyor. küçük bir çocuk. Bu kadar.
. إنه خائفً جدًا من أن يخرج . إنه مجرد فتى صغير

Daha küçük bir çocuk olduğunu unutmuş gibisin.
يبدو أنك نسيت أنك مجرد فتى صغير

Mutsuz küçük bir çocuk ve boşa giden bir sürü imkân.
...مجرد فتى صغير حزين .مع الكثير من الإمكانيات الضائعة

Bacağımı bu hale getiren adamdan kaçıyordum ve hayatta kalmaya çabalayan 12 yaşında bir çocuktum.
وكى اهرب من الشخص الذى جعل قدمى على هذه الحالة كنت مجرد فتى صغير فى الثانية عشر يهرب فحسب من اجل ان يبقى على قيد الحياة

Küçücük bir çocuktum.
لقد كنتُ فقد مجرد فتى صغير كما تعلم

Dışarıda bir başına kalmış küçük bir çocuk.
أنه مجرد فتى صغير بالخارج هناك لوحده

Ray Ray, sakin ol. Bana kızgınsan, tamam. Ama o daha küçük bir çocuk.
على رسلك يا (راي)، إن كنت غاضباً مني فلا بأس، لكنه مجرد فتى صغير

Yalnızca küçük bir çocuktum.
كنت مجرد فتى صغير