عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مجرد لعبة بالنسبة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
için bir oyun
| Bu sizin için bir oyun, değil mi? Ama ben oynamaktan sıkıldım. | Open Subtitles | هذة مجرد لعبة بالنسبة اليك اليس كذالك حسنا لقد تعبت من اللعب |
| Hayır değil. Bu onun için bir oyun. | Open Subtitles | كلا, ليس كذلك إنها مجرد لعبة بالنسبة له أو ماشابه |
| - Onlar için bir oyun gibiydi. | Open Subtitles | كانت مجرد لعبة بالنسبة لهم. |
| Bu onun için bir oyun. | Open Subtitles | الأمر مجرد لعبة بالنسبة لها |