"مجرم حرب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• savaş suçlusu
• savaş suçlusunu
• Savaş suçlusuyum
• bir savaş suçlusuydu
• savaş suçlusudur
• savaş suçlusunun
• savaş suçlusuymuş

Teknik olarak o savaş suçlusu değil, dava yeniden açıldı.
فنيا هو ليس مجرم حرب حيث ان التحقيق اعيد فتحه

Bir savaş suçlusu için çalışmak hoşuna gitmedi.
لم يرض باكتشاف حقيقة أنه يعمل لصالح مجرم حرب.

İstersek savaş suçlusu olarak yargılanacak.
يمكن محاكمته على أنه مجرم حرب , إذا كنا نريد.

Takdiriilahi en büyük savaş suçlusunu tarihten silmiştir.
لقي أكبر مجرم حرب في التاريخ مصيره المحتوم

Savaş suçlusuyum.
أنا مجرم حرب.

"Atalarımdan biri bir savaş suçlusuydu ya da domuzları olan bir çiftçiydi."
"جدي كان مجرم حرب "اومزارعخنازير.

Ama bu adamın bir savaş suçlusu olduğunu destekleyen kanıtlar var.
ولكن هناك أدلة متزايدة أنَّ هذا الرجل هو مجرم حرب

Briarcliff'te sadist ve muhtemelen bir savaş suçlusu olduğuna inandığım bir elemanımız var.
"هناك موظف في مصحّة "برايركليف أعتقد أنه يستمتع بعتذيب الآخرين وغالباً مجرم حرب

savaş suçlusu bir Nazi olan dedeni neden öldürdüğünü açıklayan bir hikaye bul.
وتقولي قصة تشرح لماذا قتلتِ مجرم حرب ناري كان جدّكِ.

Adam muhtemel bir Sırp savaş suçlusu.
هناك احتمال أن يكون الرجل مجرم حرب صربياً

Rivera üniformalı ve karanlıkta, arka planda bir yerde bir Nazi savaş suçlusu var.
وفي الظلام في مكان ما في الخلفية يوجد مجرم حرب نازي

- Olmaz. O defteri ele geçirmemiz lazım yoksa 23 savaş suçlusu ceza almayacak.
كلا، علينا أن نضع أيدينا على ذلك السجل أو سيبقى 23 مجرم حرب أحراراً.

Sizi bir savaş suçlusu olarak tanımlıyor. Araç, fırsat, ve neden.
يعرفك مجرم حرب مما يعني فرصة دافع

Bir savaş suçlusu ve ve onun Atlanta'daki kızı hakkında.
إنها عن مجرم حرب و ابنته في اتلانتا

Adam uluslararası bir savaş suçlusu.
إنه مجرم حرب دولي. و لعلمكِ فقط

Bir savaş suçlusu arıyoruz demiştiniz.
لقد اعتقدت أنكم تبحثون عن مجرم حرب

Evet. Küba'da bir savaş suçlusunu tespit etmek için kullanmıştık.
أجل , استخدمناه لتعيين هوية مجرم حرب في كوبا

Ele geçirilen bir defter diğer 23 Sırbistan savaş suçlusunu bulmak için kullanılacak.
"قاد سجل مُصادر إلى البحث عن 23 مجرم حرب صربي آخر."

Bunun üzerinde çalışan her kimse savaş suçlusudur.
وأي شخص يعمل عليه هو مجرم حرب

Bir savaş suçlusunun sözüne dayanarak ikinci bir cephe açmamı mı söylüyorsun?
و تريدُ منّي فتح جبهة ثانية ؟ إعتماداً على قول مجرم حرب معروف ؟

Son duyduğuma göre kahrolası bir savaş suçlusuymuş.
آخر ما سمعت، هو مجرم حرب لعين