| Senato ve Roma halkı adına selam Kral Ptolemy. | Open Subtitles | -التحية لك من مجلس الشيوخ و من شعب روما ايها الملك بطليموس |
| Yakın danışmanım olarak, Senato ve Roma halkı bilgece bir kararla sevgili amcam Claudius'u seçti. | Open Subtitles | كمحام زملائي ، مجلس الشيوخ و شعب روما... أختار بحكمة عمي العزيز كلوديوس |
| Ben, Caligula Sezar, Senato ve Roma halkı adına emrediyorum. | Open Subtitles | أنا قيصر كاليغولا ، ، الأمر باسم... مجلس الشيوخ و شعب روما. |
| Ben, Caligula Sezar, Senato ve Roma... halkı adına emrediyorum. | Open Subtitles | أنا قيصر كاليغولا ، ، الأمر باسم... ... مجلس الشيوخ... و... |
| Vali, iki senatör ve Göçmenlik Bürosu Başkanı aynı masada. | Open Subtitles | عضوا مجلس الشيوخ و رئيس مكتبِ lmmigration. |
| Ben, Caligula Sezar, Senato ve Roma halkı adına emrediyorum. | Open Subtitles | مجلس الشيوخ و شعب روما. أنا قيصر كاليغولا ، ، الأمر باسم... |
| Ben, Caligula Sezar, Senato ve Roma halkı adına emrediyorum. | Open Subtitles | مجلس الشيوخ و شعب روما. أنا قيصر كاليغولا ، ، الأمر باسم... |
| Ben, Caligula Sezar, Senato ve Roma halkı adına emrediyorum. | Open Subtitles | مجلس الشيوخ و شعب روما. أنا قيصر كاليغولا ، ، الأمر في اسم... |
| Ben, Caligula Sezar, Senato ve Roma halkı adına emrediyorum. | Open Subtitles | أنا قيصر كاليغولا ، ، الأمر في اسم... مجلس الشيوخ و شعب روما. أنا قيصر كاليغولا ، ، الأمر في اسم... |
| Senato ve Roma halkı'nın bana verdiği yetki ile. | Open Subtitles | مجلس الشيوخ و رجال روما سمحوا لي بقبول |
| Ben, Caligula Sezar, Senato ve Roma halkı adına emrediyorum. | Open Subtitles | مجلس الشيوخ و شعب روما. |
| Senato ve Roma halkı namına tüm dünyaya hükmeden | Open Subtitles | .... نقدمه بإسم من تخضع له الأرض بأكملها تحت حكم مجلس "الشيوخ و شعب "روما |
| Senato ve Roma halkı namına tüm dünyaya hükmeden | Open Subtitles | .... نقدمه بإسم من تخضع له الأرض بأكملها تحت حكم مجلس "الشيوخ و شعب "روما |
| Biliyorum ben kampın ünlüsüyüm, babamın senatör ve zengin olması yüzünden vesaire... | Open Subtitles | أعرف بأنّي مشهورهـ باالحرم الجامعي، والغريب جدا لأن أبّي عضو مجلس الشيوخ و غني ومشهور وأياً كان، لكن رجاءً... |
| Hazineyi hackleyip, senatör ve kongre kaynaklarını, Irak savaşı adı altında, takip edilemeyen transferler ile el koymuşlar. | Open Subtitles | لقد إخترقا مبنى الإحتياط الفيدرالى و قاما بتحويل جميع مرتبات أعضاء مجلس الشيوخ و الكونجرس لأرامل حرب العراق عبر تحويلات برقية لا يمكن تتبعها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 