عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مجمع كتب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir koleksiyoncudur
-
koleksiyonucydu
| Bay Balkan ünlü bir koleksiyoncudur. Aptal değildir. | Open Subtitles | السيد بالكان مجمع كتب مشهور |
| Bay Balkan ünlü bir koleksiyoncudur. | Open Subtitles | السيد بالكان مجمع كتب مشهور |
| - Fanatik bir koleksiyonucydu. | Open Subtitles | لقد كان مجمع كتب متعصب |
| - Fanatik bir koleksiyonucydu. | Open Subtitles | لقد كان مجمع كتب متعصب |