| Nova Grubu artık bizim düşmanımız değil. Öyle değil mi? | Open Subtitles | مجموعة نوفا لم تعد عدونا بعد الآن أليس كذلك ؟ |
| Eğer Nova Grubu bu çocuğu kandırabilmişse, başka kimleri kandırmıştır. | Open Subtitles | لو أن مجموعة نوفا توجهه فمن سيجعلونه يتقمص ؟ |
| Bir şekilde Nova Grubu seni hedef almış. | Open Subtitles | بطريقة ما أصبحت مستهدفاً لدي مجموعة نوفا |
| Bu Nova grubunun mesajıdır. Biz 4400'lerin savunma kanadıyız. | Open Subtitles | هذه رسالة من مجموعة نوفا نحن الواقي للـ 4400 |
| Alana, tıpkı Nova grubunun diğer üyeleri gibi yargılanacak. | Open Subtitles | آلانا " ستحاكم كأي عضو آخر" في مجموعة نوفا |
| Bana öyle geliyor ki Nova Grubu çok fazla John LaCarre okuyor. | Open Subtitles | يبدو لي كأن مجموعة نوفا تقرأ كثيراً لـ جون لي كاري |
| Eğer Nova Grubu sana saldırmak isterse,... -...bunu engellemenin bir yolu olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لو أن مجموعة نوفا تريد أن تعطيك ضربة لا أعتقد بأننا نستطيع أن نمنعهم |
| Öyle olmuş olabilir ya da Isabelle Nova Grubu'ndan yeni bir isim öğrendi. | Open Subtitles | نعم من الممكن أو وجدت " ايزابيل " شخص آخر من مجموعة نوفا |
| Nova Grubu'nun gözetim aldındaki her üyesi NTAC'ın ön kapısından çıkıp gitmişler. | Open Subtitles | كل أعضاء مجموعة نوفا المحتفظ عليهم هنا خرجوا من الباب الرئيسي |
| Başka bir açıdan bakarsak Nova Grubu'na arkadan destek veren başkaları var gibi görünüyor. | Open Subtitles | في كلتا الحالتين يبدو أن أحدهم يعيد تجميع مجموعة نوفا |
| Nova Grubu yeğenin ile yeniden mücadeleye başlamak için yeterince skor yapmışa benziyor. | Open Subtitles | مجموعة نوفا لديهم العديد من الحسابات لتصفيتها , وأولها مع أبن أخيك |
| Nova Grubu NTAC koruması altındayken bana iki kez saldırı girişiminde bulundu. | Open Subtitles | مجموعة نوفا حاولت قتلي مرتين وكنت حينها تحت حماية القيادة الدولية |
| Sadece Nova Grubu'nun yarattığı yeni tehlike hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | كنا نناقش التهديد الذي تشكله مجموعة نوفا |
| Nova Grubu'nu yatağından kaldırtacak kadar önemli olan ihtiyacımız nedir? | Open Subtitles | ما الشيء المهم الذي يجعلنا تحت سيطرة مجموعة نوفا |
| Shawn'a bunu Nova Grubu'nun yaptığını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أن تفعل مجموعة نوفا هذا بـ " شون " ؟ حسناً , سنتحقق من ذلك |
| Jordan, insanların bizden korkmasının en büyük sebeplerden biri onlar, eğer onları buraya davet edersek, biz de Nova Grubu'nun bir parçası oluruz, ve geldiğin günden beri, | Open Subtitles | " جوردين " إنهم من أكبر أسباب خوف الناس منا لو دعوناهم للمركز سنصبح جزءاً من مجموعة نوفا |
| Nova Grubu'nun üyeleri de burada değil. | Open Subtitles | إقترب من مجموعة نوفا |
| "Bu Nova grubunun mesajıdır." | Open Subtitles | هذه رسالة من مجموعة نوفا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 