| Ulu bilgelik ruhu sana yalvarıyorum sakın bu paha biçilmez kitap koleksiyonunu yok etme. | Open Subtitles | يا روح المعرفة العظيمة ، أتوسل إليكِ لا تدمري مجموعتكِ الضخمة من الكتب الثمينة |
| Ulu bilgelik ruhu sana yalvarıyorum sakın bu paha biçilmez kitap koleksiyonunu yok etme. | Open Subtitles | يا روح المعرفة العظيمة ، أتوسل إليكِ لا تدمري مجموعتكِ الضخمة من الكتب الثمينة |
| Kesinlikle senin koleksiyonunu işgal etmek istemem. | Open Subtitles | لم أكن أبداً لأخذ مساحة من مجموعتكِ |
| Altı ay önceki koleksiyonun tam bir felaketti. | Open Subtitles | مجموعتكِ قبل 6 أشهر كانت كارثية |
| koleksiyonun için. | Open Subtitles | - . انها . -من أجل مجموعتكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 