| "Tek gecelikdi, daha önce hiç görmedim, görmeyeceğim de, kimliği bilinmiyor." | Open Subtitles | "لم أراه من قبل و لم أراه بعدها هويه مجهوله" |
| "adres, Trinity erkek yurdu, ailesi bilinmiyor, 11 yaşında" | Open Subtitles | يقيم في ملجأ "ترينيتي" للأولاد عائلته مجهوله عمره 11 عام |
| Konumu bilinmiyor demek istedim. | Open Subtitles | أعني، الحالة مجهوله |
| Çok şükür, beni kurtarmak için isimsiz bir hemşire ve sen varsın. | Open Subtitles | الحمدلله انك انت وممرضة مجهوله موجودان لتنقذاني |
| Çünkü bir yargıca bu tarz bir saldırıyı onaylatmak için elinizde, kıytırık isimsiz bir ihbardan daha fazlası olması lazım. | Open Subtitles | لانه كان يجب عليك الحصول عل اكثر من نصيحه مجهوله ضعيفه لتجعل القاضي يوافق علي مثل هذا الاقتحام |
| bilinmeyen nedenlerle, Nostromo'nun, LV-426 adlı o sıralar keşfedilmemiş gezegene doğru yola çıkması gibi. | Open Subtitles | لآسباب مجهوله حطت نوسترمو على أل فى 426 وهو كوكب لم يكن قد مسح فى ذلك الوقت |
| Gerçeklikle sihrin karışması, bokla karışması bilinmeyen bazı büyük çocukların korkunç bir fiziksel tedaviye ihtiyacı var. | Open Subtitles | لانها الحقيقه ممتزجه بالوهم مع الهراء رجال مخيفون من مناطق مجهوله في حاجه ماسه الي علاج نفسي |
| Kızın kimliği bilinmiyor. | Open Subtitles | الفتاه مجهوله |
| Lanet olası çöle gömüldüler. Terlingua yakınlarında isimsiz mezarlarda yatıyorlar. | Open Subtitles | و قد دُفنوا في الصحراء اللعينه و في مقابر مجهوله خارج ترلنجوا |
| Gidecektim ama Paris'te kalmamı söyleyen isimsiz bir arama geldi. | Open Subtitles | لقد كان من المفترض أن أذهب ولكن جائتنى مكالمه مجهوله لأبق فى باريس |
| "İsimsiz kaynak, yapımcının yeni filizlenen divanın... | Open Subtitles | مصادر مجهوله قالت بأن المنتجين غير سعيدين |
| Bu yüzden Alison DiLaurentis Mona Vanderwaal cinayetini planladı ve uyguladı zalim ve isimsiz bir sona gönderdi. | Open Subtitles | ولهذا أليسون ديلورينتس خططت و نفذت جريمة قتل مونا فاندروول عاملتها بوحشيه، وكانت نهايتها مجهوله |
| Memeli dişi yok, bilinmeyen yanak profili. | Open Subtitles | لا اثر لشفرات الاسنان للحيوان الثديي معلومات مجهوله وملف غامض |
| bilinmeyen faktörler olmalı, nasıl olduysa, o şekilde davranması bizim zarar görmemizi engelledi. | Open Subtitles | يبدو أنه يوجد عوامل مجهوله ولكن تظاهرنا بالموت أبعدنا عن الخطر |
| Bu yapacaklarınız kaynağı bilinmeyen kan hücreleri olmasın sakın? | Open Subtitles | هل يصدف أن العمل يتضمين صفائح دم مجهوله الأصل |
| bilinmeyen birisi, hemen hemen hepsi bilinmeyen birisi. | Open Subtitles | لم تكن مجهوله , لم تكن مجهوله إطلاقاً معروفه , معروفه جيداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 