| Konuşmanız kaydedilmiş. Sloane Emily'nin öldürülmesine izin vermez. | Open Subtitles | محادثتكم تم تسجيلها - سلون لن يدعهم يقتلون ايميلى - |
| Konuşmanız 1 dakika 42 saniye sürmüş. | Open Subtitles | محادثتكم دامت دقيقة و 42 ثانية |
| Usb'nin içerisine ses kayıt cihazı yerleştirdim ve tüm Konuşmanızı kaydettim. | Open Subtitles | وضعت جهاز تسجيل ,في هذه الذاكرة الرائعة لذا سجلت محادثتكم كاملة |
| Konuşmanızı dinleyeceğim. | Open Subtitles | انني سوف استمع الي محادثتكم |
| Gazino hakkındaki konuşmanıza kulak misafiri oldum. | Open Subtitles | لم أستطع منع نفسي من سماع محادثتكم بشأن الملهى |
| Uyarıyorum, federal mahkeme kararıyla konuşmalarınız kaydedilebilir. | Open Subtitles | أعلم أنه حسب قرار المحكمة يمكن تسجيل محادثتكم |
| Tamam belki sizin melek muhabbetlerinizi dinleyebiliyor ama bu onu öldürmek için bir neden olamaz. | Open Subtitles | حسناً، أعرف انها تستمع إلى , محادثتكم الملائكية لكن هذا لا يعني أنها يجب أن تموت |
| Konuşmanız saat kaçta gerçekleşti? | Open Subtitles | فى أى وقت محادثتكم تمت ؟ |
| Ah o kadar zor ki. Affedersiniz hanımefendi, elimde olmadan konuşmanıza kulak misafiri oldum da... | Open Subtitles | معذرة, لم أستطع منع نفسى من سماع محادثتكم... |
| Söylediklerinize kulak misafiri oldum. | Open Subtitles | لم أستطع المساعدة في عدم سماع محادثتكم. |
| - Lütfen, konuşmanıza devam edin. | Open Subtitles | أرجوكم، أكملوا محادثتكم |
| Vatandaşlar, konuşmalarınız huzur bozucu bir hal aldı. | Open Subtitles | أيها المواطنون، محادثتكم هذه أصبحت تخريبية، |
| Ya da sen ve arkadaşların ezik muhabbetlerinizi yapacak başka biryer bulursunuz. | Open Subtitles | او ربما انتي و اصدقاءك يستحسن ان تجدوا مكاناً اخر للحظي بي محادثتكم السخيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 