عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"محاربين شجعان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Cesur savaşçılar
| Bir zamanlar topraklarını yöneten güçlü kralların hikayelerini anlatıyor – savaşta çıplak halde katledilen ancak tüm Keltlerin yeniden doğacağı gibi yeniden doğacak Cesur savaşçılar, | TED | تنسج كاما قصصاً عن الملوك الأقوياء الذين حكموا أرضهم ذات مرة محاربين شجعان مجردين من السلاح قتلوا في مبارزة لكنهم سوف يولدون من جديد كما يفعل جميع الكيلت. |
| Neden benim emrimde böyle Cesur savaşçılar yok? | Open Subtitles | لماذا لا يوجد محاربين شجعان تحت قيادتي؟ |
| Cesur savaşçılar! | Open Subtitles | ! محاربين شجعان ! |
| Cesur savaşçılar! | Open Subtitles | محاربين شجعان ! |
| Cesur savaşçılar! | Open Subtitles | محاربين شجعان |