| 23 Şubat'ta bir boşanma avukatı ile görüştünüz mü? | Open Subtitles | هل إجتمعتى مع محامي الطلاق في الـ 23 فبراير؟ |
| İnan bana boşanma avukatı için iyi bir alışılmış neden. | Open Subtitles | صدقيني, لقد كنت أعمل لدى مكتب محامي الطلاق |
| Uygunsuz olursam affedin ama kocanız beni boşanma avukatı olarak tutmak istedi. | Open Subtitles | سامحيني إن كنت فظّاً ولكن قد سألني زوجك أن أكون محامي الطلاق خاصته |
| Sanırım onun boşanma avukatım olmadığını anlamışsındır. | Open Subtitles | أعتقد أنك عرفت بإن ذلك لم يكن محامي الطلاق |
| Boşanma avukatıyla olan randevunu iptal edeceksin, ve kendimize bir evlilik danışmanı bulacağız. | Open Subtitles | ستلغي اجتماعنا مع محامي الطلاق هذا و سنبحث لنا عن مستشار للزواج |
| Tuhaf, boşanma avukatları genelde Selpak verir. | Open Subtitles | هذا غريب معظم محامي الطلاق لديهم مناديل ورقية |
| Kadın şehirdeki en kalitesiz, en ahlaksız boşanma avukatını tutmuş. | Open Subtitles | إستأجرت الزوجة محامي الطلاق الأكثر فساداً، اللا أخلاقي في البلدة. من . |
| Sonuçsuz evrak işleri ve boşanma avukatı masraflarına bakıyorum. | Open Subtitles | محاصرٌ بكثرة أوراق العمل وفواتير محامي الطلاق. |
| Bir boşanma avukatı olarak, elbette avukat-müvekkil gizliliği nedeniyle, ...hiçbir şey paylaşamam, ama umarım kampanya iyi gidiyordur. | Open Subtitles | فكوني محامي الطلاق في قضيتها بالطبع إضافة إلى امتيازات علاقة المحامي بموكله لا يمكنني أن أشاركك أي معلومات لكن , آمل أن تسير الحملة بنجاح |
| boşanma avukatı. | Open Subtitles | بلدة محامي الطلاق |
| En popüler boşanma avukatı olan hani? | Open Subtitles | محامي الطلاق كبير الشأن؟ |
| - boşanma avukatı, evet. | Open Subtitles | محامي الطلاق نعم |
| - Evet boşanma avukatı. | Open Subtitles | أجل، محامي الطلاق |
| boşanma avukatım seni arar. | Open Subtitles | -سيصلك إعلام من محامي الطلاق خاصّتي |
| boşanma avukatım. | Open Subtitles | إنه محامي الطلاق. |
| Boşanma avukatıyla görüşmesi o kadar da kötü sayılmaz. | Open Subtitles | ربما مقابلة محامي الطلاق ليست أمراً سيئاً. |
| Greenstein ve Lee. boşanma avukatları. | Open Subtitles | جرينستين) و (لي)، محامي الطلاق) |
| Evet, aptal bir boşanma avukatını vurmayı bile beceremeyen güçlü KGB ajanı Albay Kazak. | Open Subtitles | أوه، نعم، العقيد القازاق... ... وKGBالجبارالذيغابعنضربة على محامي الطلاق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 