| Kadavralarda yapmıştım, belki yüz kez ilk denemem değil. | Open Subtitles | لقد تدرّبتُ على الجث، مئات المرّات ولن تكونَ محاولتي الأولى |
| Böylece, ilk denemem MIT Medya laboratuvarında Profesör Hiroshi Ishii ile birlikte oldu. Ve biz, gördüğünüz 512 farklı elektromıknatıstan oluşan diziyi yaptık. Hepsi birlikte tepelerindeki nesneleri hareket ettirebiliyorlardı. | TED | لذا، محاولتي الأولى كانت في معمل في مختبر معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا للوسائط مع البروفيسور هيروشي إيشي، وقمنا ببناء هذه المجموعة المكونة من 512 مغناطيس كهربائي مختلف، ومع بعضها البعض، استطاعت تحريك الأجسام التي على سطحها. |
| Bu benim ilk denemem. | Open Subtitles | وهذه هي محاولتي الأولى |
| Benim adım Elluo Deahneahne. Bu da benim birinci denemem. | Open Subtitles | أُدعى (إليو ديهنيهن) وهذه هي محاولتي الأولى |
| Ben, Phoebe Frady. Bu birinci denemem. | Open Subtitles | أنا (فيبي فرادي)، وهذه هي محاولتي الأولى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 